标题: 关于调整抱石馆费用的通知（Notice of Adjusting the fee for bouldering gym） [打印本页] 作者: xmclimber 时间: 2009-7-29 23:39 标题: 关于调整抱石馆费用的通知（Notice of Adjusting the fee for bouldering gym）
无所畏抱石馆由岩友会于2008年7月向无所畏租赁，至今已经一年了。每月租金+水单大约￥1900/月。租金分摊由起初的10人慢慢的减少到了现在的6人。非常感谢一年来各位成员及岩友们对抱石馆的大力支持！让我们有了一个聚会、交流、训练的固定场所。
It's been 1 year since we rented the bouldering gym from Wusuowei in July 2008. The costs is around 1900/month including rent, water and electricity. The rent was shared by 10 persons at the beginning and till now 6 persons. We are really appreciated to the sharers and the support of climbers who provide such a good place for training, communication and gathering.
但是由于分摊的人数逐渐减少，每个分摊成员都承担着一定的经济负担。我们衷心希望、欢迎热爱攀岩并能长期坚持的新老岩友加入到分摊月租的行列，为攀岩在厦门的发展尽一份力。
However, due to the sharers are getting less and less, every sharer more or less has a burden for the rent. We sincerely hope climbers who love climbing and will keep climbing, to join us to share the rent and give your support to the development of rock climbing in Xiamen.
同时，为了岩馆的长期发展，经厦门岩友会日常事务管理委员会商议决定调整抱石费用。具体如下：
Meanwhile, for the long term development of our gym, after discussion by the Committee of Xiamen Climbers, we would like to adjust the fee for bouldering in the gym as follows,
从2009年9月1日起抱石费用由原来每次￥15.00改为￥20.00（学生￥10.00），纳入攀岩基金。￥160.00月卡价格不变。9月1日之前维持原来的价格。
From Sep. 1,2009, the fee will be adjusted from RMB15.00/time to RMB20.00/time(RMB10.00/time for stundents). This income will put into account of the Foundation of Xiamen Climbers. The fee for month pay remains RMB160/month unchanged. The fee for bouldering remains the old prices until Sep. 1,2009.
多谢大家的谅解和支持！
Thanks to your support and kind understanding!
厦门岩友会日常事务管理委员会
2009年7月29日
The committee of Xiamen Climbers
July 29,2009作者: 小猫 时间: 2009-7-30 16:25
望抱石馆能发展壮大起来，不再为生计发愁～
相对于昂贵的上海来说，好便宜啊！！！作者: 金毛猫王 时间: 2009-8-7 21:05
小猫，你是到处流窜啊，这里也能看见你！上海一别不知道什么时候还能见呢！不如你也来个巡回磕线？到福建转一圈！作者: king 时间: 2009-8-11 22:03
生活很艰难啊:'(作者: 安. 时间: 2009-9-4 13:38
个人帮不上什么忙，但是心里好希望不要是这种局面。
记得之前有个在广州的朋友，她也玩户外，登山穿越露营之类的周末短途。 经常听她提起抱石、攀岩。我问起，她说：他们那边的地形很多地方就是得抱石（还是攀岩？）才能过得去。这让我想起我们到厦门周边福建以内到一些地方去爬山的时候，有些地方是一定要速降才能通过的，（比如18重）所以，想爬山的人至少不得不学速降。。。
以此类推，如果我们能够找出来一些需要抱石（攀岩？对不起，我分不是很清楚这2者）才能够通过的又是爬山爱好者喜欢的地方，那样子是不是可以勾引起更多的人对于攀岩的好奇和兴趣呢？
对于我们这种不是专业的人来说，其实同一项户外活动玩一定的时间之后不再玩是很正常的，当然极其喜爱而一直玩下去的应该也是很多的，但是从我们这里的情况看来，好像还是应该开发新人会让这项活动更有活力起来。。
想想，多年前，玩户外登山的还不是这么多，现在却已经是这么多了。有很多老人很少再在网络上论坛上露脸，只是私下出来，有更多的新人非常的活跃。
希望有一天，在厦门的攀岩也能发展得更好。。作者: steven 时间: 2009-9-4 14:33
